Received the Gold Award at the 11th Fukushima Industrial Award.

We are pleased to announce that our company has been awarded the "Gold Prize" at the 11th Fukushima Industrial Award.

The Fukushima Industrial Award is a system that recognizes companies, organizations, and individuals in Fukushima Prefecture for their originality, growth potential, and contributions to the local community.

We believe that this award recognizes not only our gin-making business activities in Fukushima but also our efforts to contribute to community development through those activities.

We do not prioritize "for the community" in our business.
However, if we can create a cyclical flow of people and economy through our fragrance and gin-centered business, it will ultimately be well-returned to the community.
We are committed to creating such a cycle.

Inspired by this award, we will continue to enjoy refining our craft and, together with our colleagues and all those involved, strive to create our ideal gin and community.

Thank you for your continued support.


This matter has also been featured in an article by the Fukushima Minpo newspaper.

▼ Fukushima Minpo Article
https://www.minpo.jp/articles/-/50883